[Donde nace la otra memoria]

        "Rompióse la bruma del silencio y la soledad y despertaron visiones olvidadas, al encontrarse la música del viento y de la lluvia con los muertos colores de los pájaros. Pareció abrirse, en medio de la rueda de pájaros, un redondel en el techo adonde retornaban todos los colores primitivos. Los mil verdes de las selvas, el banco de las cataratas; y, de la tierra de las zancudas, el rosa y ceniza de las marismas, con un sol rojo a flor de agua, temblando en la superficie limosa y sanguinolenta. Al pie de los morados y amarillos cañaverales, brillaba el limo negro de las orillas, tapizadas de pequeñas raíces serpenteantes, entre mil huellas de pájaros distintos. Volvían las blancas salinas de los estuarios, y los pájaros salineros que bucean con su largo pico en los fangales. Y el sol marino de las gaviotas y de los albatros, batiendo sobre un yermo de arena y caracolas. Volvía el azul de las ciudades de la tierra y las golondrinas enhebrando los arcos de las torres, cosiendo con los hilos de su vuelo, espadaña con espadaña. El viento abrió también un libro de plantas disecadas y se puso a pasar sus hojas. Las flores se mojaban y revivían, trepando por las paredes del salón, invadiéndolo todo, formando una espesa enramada, florida y llena de nidos de donde salían también pájaros que volaban hacia el redondel luminoso del techo.

Alfanhuí no hubiera sabido decir si en sus ojos había una tenebrosa soledad y en sus oídos un insondable silencio, porque aquella música y aquellos colores venían de la otra parte, de donde no viene nunca el conocimiento de las cosas; traspuesto el primer día, por detrás del último muro de la memoria, donde nace la otra memoria: la inmensa memoria de las cosas desconocidas."

La Verdad se abrió paso entre la multitud ruidosa

               Buscaba  (Le buscaba)  En cada tramo al aire (de paseo)  De camino a casa 
Encontrarse------>casualmente  
Le buscaba (sin querer saber)   En los mismos sitios<----->en las mismas cosas:  
siempre (sin querer hallar)  añoraba (sin querer buscar)  Sentía (sólo de camino a casa) 
esa nostalgia vana de lo que nunca supo (o nunca quiso) encontrar. [13.04.14.]

"...and colours are dull
as the feeling of the cold
and memories fall
as the fire is getting old...
    
Oh, and I once more am now...

Don't you fret I'll find my way
carefully walking from the devil's plane
and I know why you did not follow me
pride swallowed me then led me astray"

Matt Corby---->[Untitled]

1999

Ao largo...

Ai que ninguém volta
ao que já deixou
ninguém larga a grand roda
ninguém sabe onde é que andou
Ai que ninguém lembra
nem o que sonhou       

(e) aquele menino canta
a cantiga do pastor       

Ao largo / ainda arde...
a barca / da fantasia
e o meu sonho acaba tarde
deixa a alma de vigia...

E o meu sonho acaba tarde

acordar é que eu não queria.

(Madredeus: O pastor, 1990).

Flores en sombra

OFELIA. Guardo, señor, de vos unos recuerdos / que hace tiempo deseo devolveros. / Admitidlos ahora, os lo suplico.

HAMLET. No, no; yo, no. Nunca os he dado nada.

OFELIA. Respetable señor: sabéis muy bien / que me los disteis, y también, con ellos, / frases compuestas con tan suave aliento, / que más acrecentaban su riqueza; / perdido su perfume, recogedlo / otra vez que, a los nobles pareceres, / pierden valor las dádivas más ricas / cuando el dador no muestra ya su afecto. / Tomad, señor.

Kula Shaker: Ophelia------>[VER/ESCUCHAR]

Dulce Ofelia... te dicen que dejes las flores 

Ningún hombre, te dicen, por más rey o príncipe que sea 

Ningún hombre, dulce Ofelia, ha de mudarte el camino 

Hay una senda intermedia, entre esos dos claros del bosque 

allí nacen las más bellas flores: en sombra 

Acude a su encuentro, Ofelia, y verás que fueron flores 

nacidas de la Luz 

Rayo perdido en alta mar

Ya no siento que me ahoga la nostalgia
y me encuentro cansado de llorar.
Ya no importará más quien gane
y no quiero de esta fuerza escapar.
Volaré por las estrellas una a una
en el brillo de tu cara y tu mirar.
Pediré al sol que toda mi fortuna 
sea un rayo perdido en alta mar.

Sin saber que no me vale,
sin saber que no me sirve.

Ahora siento que llegó el día, 
que tengo ganas de vivir,
de atravesar los muros y ruinas
que aunque pase el tiempo están ahí,
y florecer como un hombre nuevo
sin miedo a las tragedias por venir.
Regalarle a la vida todo el fuego
de tus ojos y tus ansias de vivir.

Iba vestida la aurora con rayos de sol
y en los cabellos prendida llevaba una flor...

Jesús de la Rosa Luque (In memoriam)
[Triana: Llegó el día, 1983]

Regresión beatífica (2 01)

Treading the glacier head / looking hard for moments of shine...

...from twilight to twilight...  (heading for the sublime)

Aurora, goddess sparkle / shoot me beyond this suffer / the need is great / Aurora... 
Aurora, goddess sparkle / a mountain shade / suggests your shape / I tumbled down on my knees / fill the mouth with snow / the way it melts / I wish to melt into you...
Aurora... 
Spark the sun off / Spark the sun off  / Spark the sun off / Spark the sun off me... 

[Björk: Aurora, 2001]

Pena de ouïe

Pena Louïe, (paso pena de louïe...). ¿Sabes, Louïe? te echo de menos, Louïe. Un vacío aquí y otro allí, palabras, paseos sin ti... Pasará, (aunque quede aún tanto aquí). 
Y si vuelve a amanecer, no habrá nunca más un cielo de azul tan azul: azul de Louïe.
Y si vuelve a amanecer, no será en el mismo cielo de azul sobre azul: azul de Louïe. 
Y por mucho amanecer, no veré ya el mismo cielo, azul contra azul: azul de Louïe.

Y vuelve a amanecer y me encuentro en otro cielo, no doy con su azul: azul de Louïe.
Y con cada amanecer me propongo un nuevo cielo, y pierdo el azul: azul de Louïe...

[Miguel Bosé: Azul de Louïe, del álbum Laberinto, 1995]

Useless pretentions

While you wait for the others... to make it all worthwhile 
All your useless pretentions... are weighing on my time



While you wait on the answers... that I'll pretend to find 
Keeping up with emotions... still occupies our time
[...]

Las flechas de Cupido

Sleeplessly embracing 
butterflies and needles line my seamed-up join... 
Encased in case I need it
In my stomach, for my heart... Chain mail
Hunger of the pine... (hunger of the pine)



Sleeplessly embracing / Yawn yearns into me
Plenty more tears in the sea / And so you finally use it
Bedding with me you see at night your heart wears knight armour

Hunger of the pine... 
I'm a female rebel   I'm a female rebel   I'm a female rebel
I'm a female rebel... female rebel

Sleeplessly / Embracing / You

Realization grew on me as quickly as it takes your hand to warm the cool side of the pillow. I'm there for you, be there for me. I'll hum the song the soldiers sing as they march outside our window

Hunger of the pine... (I'm a female rebel)

Sleeplessly / Embracing / Sleeplessly / Embracing / You

(Une immense espérance a traversé la terre)
(Une immense espérance a traversé ma peur)

[Alt-J: Hunger Of The Pine, 2014]

Tuesday song

Please come back to me darling, /  I get restless when you're not around. 
I made a noise with a frying pan, / but there was no one to receive my sound... 
But that said, that said,    I like it when you're gone. / That said, that said... 

Took your route to the postbox, / even though I'm not convinced its the best way. 
Had a nap under some lonely tree / as the sun kissed the day... 
But that said, that said,    I like it when you're gone. /  That said, that said... 

People talked some nonsense / and I listened with blurry eyes.
It wasn't as cool as your nonsense / and it wasn't under your skies. 
But that said, that said: I like it when you're gone. That said, that said...

[Tom Rosenthal]

Todas las noches que te soñé

Hermana duda

No tengo a quién rezarle / pidiendo luz,
ando tanteando el espacio a ciegas

No me malinterpreten: / no estoy quejándome,
soy jardinero de mis dilemas

Hermana duda,
pasarán los años, / cambiarán las modas,
vendrán otras guerras, / perderán los mismos
y ojalá que tú / sigas teniéndome a tiro,
pero esta noche,
hermana duda, dame un respiro.

No tengo a quién culpar / que no sea yo / con mi reguero de cabos sueltos

No me malinterpreten, / lo llevo bien, / o por lo menos hago el intento.

Hermana duda,
pasarán los discos, / subirán las aguas, / cambiarán las crisis, / pagarán los mismos
y ojalá que tú / sigas mordiendo mi lengua,
pero esta noche,
hermana duda, (hermana duda),
dame una tregua.

[des velo]

[Jorge Drexler: Hermana duda, 2006]

A distance

   You move in waves, 
   (there is a distance when you speak).
   I read the signs, 
   try to decipher the emotions
   And look at lines like reading numbers on a screen
   It builds inside, a tidal wave that’s coming closer
   ...every day...
   It’s just a lot to know.
   It’s just a lot to swallow.
   I’ve got a lot to say, I’ve got a lot to share
   I’ve got a lot to say to a disinterested caller
   Talking at a distance, listening at a distance...

We stand as if on the inside looking out
We read the signs, making millions of connections
I’m doing just fine – the things I need are getting cheaper every day
It’s just a lot to know.
It’s just a lot to swallow.
I’ve got a lot to say, I’ve got a lot to share
I’ve got a lot to say to a disinterested caller
Talking at a distance,
Listening at a distance

Synapses firing, we’re onto you
We’re untangling the wiring, we’re onto you
Won’t be fooled or deceived again, oh no!

[Fanfarlo: A distance, 2013]

Los erizos

Como los erizos, ya sabéis: 

Los hombres un día sintieron sufrir 

y quisieron compartirlo.
Entonces, inventaron el amor. 

El resultado fue, -ya sabéis-, 

como en los erizos

Con decirte que ya son varios días sin salir. 
Puedes creerlo o no, pero he sido moderadamente infeliz. 
Hice así una canción y creí que verías en ella un piropo. 
La escuchaste y después me dijiste: lo tuyo es del género bobo.

Cuando me quiero explicar las palabras se esconden en no sé qué sitio y entonces te escucho [igual que el que escucha de lejos el tráfico 

de su ciudad.

Y me pierdo en inmensas preguntas que lucen con esplendor / y absurdidad.

Ya viví, sufrí y amé,

y todo ¿para qué? 

(...)

[Nacho Vegas: Como los erizos + Las inmensas preguntas]

...Cuando me quiero explicar mis demonios se ponen groseros, me insultan y entonces
me entran las dudas y le echo la culpa a mi género, 

y a correr...
Y si surgen preguntas pues dejo que surjan en su esplendor 

y estupidez

Viví, sufrí y amé, 

vale y ¿ahora qué?

...

[Everybody wants to be your friend]

   
   You've been on your own as long as I recall:
   if loneliness was art, I could hang you from the wall
   in some Berlin hall.
   
   It doesn't matter where you've been or who you have
   been with, it's like the just Joans said: 'you're oh so
   sensitive!', in that jumper, in that t-shirt.
   
   This situation has to change: can you feel the pulse
   my heavy heart race?
   
   
When I'm all alone I find a map of the world 
zoom in on your island 'til the pixels form have some booze, 'til I can't see you.
We make believe that our hearts are never shot
and somehow you've convinced me that I'm pretty when I'm not.
Everybody I know wants to be your friend but I just want to hold you when the music ends,
that's all, all I ask. Is that too crass?
...

[Sin título]

"...Le hablaba ella del mar y eran sus palabras, que le llegaban a él envueltas en el rumor no lejano de las olas, como la letra vaga de un canto de cuna para el alma..."

Le hablaba ella del mar omitiendo la palabra mar.
Se quedaba en lo mudo, lo pasajero. 

Avanzaba.

Retrocedía.

Avanzaba.

Se detenía en las palabras con sus nudos y sus muros...

Dibujaba muros, nudos, mundos...

Le hablaba del mar y él callaba. Cómplice de todo. 

Como el sol velado por las nubes.   

Mind games

   
   We're playing those mind games together 

   Pushing the barriers, planting seeds 
   Playing the mind guerrilla 
   Chanting the mantra, peace on earth 
   We all been playing those mind games forever 
   Some kinda druid dudes lifting the veil 
   Doing the mind guerrilla 
   Some call it magic, the search for the grail 

   Love is the answer and you know that for sure 
   Love is a flower, you got to let it, you got to let it grow 

So keep on playing those mind games together 
Faith in the future, outta the now 
You just can't beat on those mind guerrillas 
Absolute elsewhere in the stones of your mind 
Yeah we're playing those mind games forever 
Projecting our images in space and in time 

Yes is the answer and you know that for sure 
Yes is surrender, you got to let it, you got to let it go 

So keep on playing those mind games together 
Doing the ritual dance in the sun 
Millions of mind guerrillas 
Putting their soul power to the karmic wheel 
Keep on playing those mind games forever 
Raising the spirit of peace and love 

Love... (I want you to make love, not war, I know you've heard it before)

Interludio XIII

  I jumped in the river, what did I see?
  Black-eyed angels swam with me
  A moon full of stars and astral cars
  And all the figures I used to see
  All my lovers were there with me
  All my past and futures
  And we all went to heaven in a little row boat

  There was nothing to fear and nothing to doubt.
  There was nothing to fear and nothing to doubt.
  There was nothing to fear and nothing to doubt.

Puerto Metafísico 5

Aquella voz le resultaba familiar. No tenía rostro ni nombre; era una voz cálida, tenue: otoñal. Vino hacia él sin estridencias y se fue dejando una estela de polvo de mármol rojo que el viento voló descuidado.

No hubo eco. Se quedó absorto, petrificado. Contuvo la respiración. 

Muy atento, a la espera de otra señal sonora, cayó desmayado al suelo.

(…)